| |
 Bases de datos
|
|---|
 |
Múltiples soportes de formación para aplicaciones de bases de datos. Traducción y maquetación. |
 |
Aplicación de gestión y sincronización de datos de empresa para entornos móviles e integrados. Localización de la interfaz y documentación en línea. |
Gestión de empresa, Inteligencia empresarial
|
|---|
 |
Productos de inteligencia empresarial diseñados para múltiples sectores de actividades. Localización de la interfaz y de la documentación en línea. |
 |
Solución para la gestión de empresas. Localización de la interfaz, ayuda en línea y documentación, capturas de pantalla y maquetación. |
Publicación, Grafismo
|
|---|
 |
Software de publicación, imagen digital y montaje de sonido y video. Localización de un gran número de material de marketing (sitio Web, folletos y documentos multimedia). Publicación asistida por ordenador y edición de imágenes. |
Infraestructura, Seguridad
Comunicados de prensa de diversas empresas en el sector de las tecnologías de la información.
|
|---|
 |
 |
 |
 |
Internet móvil
|
|---|
 |
AvantGo Mobile Internet Service permite la entrega de contenido y aplicaciones Web personalizadas a los terminales móviles. Localización del sitio Web y aplicaciones para los terminales móviles. |
Material, equipamiento
|
|---|
 |
Impresoras multifuncionales, fotocopiadoras y sistemas digitales de gestión documental. Localización del firmware, traducción de la documentación, capturas de pantalla y maquetación. |
Recursos humanos, formación virtual
|
|---|
 |
Localización de una plataforma de formación virtual. Traducción de documentación, marketing y de comunicación interna. |
 |
Programas de formación para la serie Office. Adaptación, localización, evaluación, traducción de la documentación, capturas de pantalla y maquetación. |
 |
Software de evaluación de conocimientos en diversos campos. Localización de la interfaz, evaluación y traducción de documentos asociados. |
